จอร์จ ซินาวอย (เฟร็ดดี้ ไฮมอร์) หนุ่มน้อยวัยทีนที่มีปัญหาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องของการปล่อยวาง จริงๆแล้วเขาใช้มันแปรเปลี่ยนเป็นรูปแบบของงานศิลปะ ซึ่งแทบไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลยตลอดปีของการเป็นนักศึกษา จนเมื่อจอร์จได้พบกับสาวสวยและเข้าถึงยากอย่างแซลลี่ (เอ็มม่า โรเบิร์ตส) ผู้ทำให้โลกที่เฉื่อยชาและหนีความจริงของเขาพลิกคว่ำขมำหงายอย่างที่ไม่เคยคิดมาก่อน ใครจะไปรู้ว่าความรักที่ไม่เหมือนใครและไม่ได้เตรียมตัวตั้งรับของทั้งคู่ได้ทำให้จอร์จทำในสิ่งที่ไม่เคยมาก่อน นั่นคือเลิกนั่งแช่ไปวันๆ แล้วลุกขึ้นวิ่งไล่ตามหาความฝันของตัวเองพากย์ไทย SoundTrack : SubThai
