ปี 1919 มาทิลด์อายุ 19 ปี สองปีก่อนหน้านี้ คู่หมั้นของเธอ มาเนค จากไปยังแนวหน้าของสงครามที่ซอมม์ เช่นเดียวกับคนอีกนับล้านๆ เขาเสียชีวิตในสนามแห่งเกียรติยศ นั่นคือสิ่งที่อยู่ในบันทึกของทางการ แต่มาทิลด์ปฏิเสธที่จะยอมรับ ถ้ามาเนคตายแล้ว เธอต้องรู้! เธอยึดมั่นอยู่กับสัญชาติญาณของตนเอง ราวกับเป็นเส้นด้ายเส้นเดียวที่โยงไปสู่คนรักของเธอพากย์ไทย บรรยายไทย
